In Της επιστήμης By Inna

American English

Άγγλος από μια αμερικανική μπορεί να διακριθεί όχι μόνο από την άψογη κοστούμι, ατάραχος μυαλό και μια νέα έκδοση του «The Times», και η αμερικανική Άγγλος — με λάσο σε μπότες και ζώνη υψηλής καουμπόη του. Σύγχρονοι κάτοικοι αυτών των χωρών, πρώτα απ ‘όλα, διακρίνονται εύκολα από τη γλώσσα που μιλούν.


Η ιστορία της αμερικανικής Αγγλικά

Αγγλική γλώσσα στο έδαφος της βορειοαμερικανικής ηπείρου ήρθε με τους πρώτους αποίκους. Η πρώτη αγγλική αποικία στα νέα εδάφη ιδρύθηκε το 1607. Από τότε, τα δύο τμήματα της ίδιας γλώσσας, που χωρίζονται από ωκεανούς, αρχίζουν να αναπτύσσουν με διαφορετικούς τρόπους. Η αμερικανική αγγλική αναπληρώνονται μεγάλος αριθμός των νεολογισμών (νέες λέξεις), και διατηρεί σε λειτουργία οι λέξεις στην αγγλική γλώσσα θεωρείται αρχαϊσμό (λέξεις ξεπερασμένο). Ένας μεγάλος αριθμός των λέξεων που μεταφέρονται από τις γλώσσες της ινδιάνικες φυλές, οι οποίες τους γείτονές τους εποίκους. Αργότερα, η απόκτηση της ανεξαρτησίας, πολιτικό και οικονομικό σχηματισμό, καθώς και την επιστημονική και τεχνική πρόοδο που αντικατοπτρίζεται στην εμφάνιση των δικών τους πολιτικών και οικονομικών όρων.

Αμερικανικά αγγλικά είναι πολύ απλουστευμένη. Καθώς και σε όλο τον κόσμο, η διαδικασία αυτή οδηγείται από αναγκαιότητα. Ως αποτέλεσμα, έχουμε απλοποιήσει την ορθογραφία, τη γραμματική και την προφορά ιδιαίτερα και ξεχωριστά από βρετανικά αγγλικά λεξιλογική σύνθεση της γλώσσας.

Αμερικανικά αγγλικά ορθογραφία

Οι περισσότερες από τις λέξεις που είναι στα βρετανικά αγγλικά τέλος -our στα αμερικανικά αγγλικά καταλήγει στο -or

  • Behaviourbehavior
  • favourfavor
  • colourcolor

Οι λέξεις προέρχονται από τη γαλλική γλώσσα και τελειώνει με -tre στα βρετανικά αγγλικά, αμερικανικά αγγλικά στο τέλος σε -ter

  • Centrecenter
  • litreliter
  • theatretheater

Το ίδιο συμβαίνει και στις ακόλουθες περιπτώσεις:

British English (BE) — American English(AE)

(BE) oe-e (AE)
oedema-edema

(BE) ae-a(AE)
anaemia-anemia

(BE) l-ll(AE)
fulfilment-fulfillment

Υπάρχει επίσης μια ομάδα λέξεων, όπου η διαφορά στην ορθογραφία μιας επιστολής:

(BE)-(AE)

mum-mom, potter-putter, crayfish-crawfish, grey-gray, carat-karat, judgement- judgment

Προφορά

Σημαντικές διαφορές μεταξύ των δύο αυτών γλωσσών και προφορά. Σε αμερικανικά αγγλικά ακούγεται r προφέρεται πιο κορεσμένα και δεν χάνεται στις περισσότερες λέξεις. Συνδυασμός των γραμμάτων tt στη μέση μιας λέξης Αμερικανοί συχνά προφέρεται d Συχνά υπάρχει μια αντικατάσταση του ήχου a ο ήχος ə: και η μετατόπιση εμφάσεις στα λόγια.

Γραμματική

Αποφασίζουν να μάθουν αγγλικά όταν ένα άτομο είναι σοκαρισμένοι από την ποικιλία των βρετανικών φορές. Εμείς, ρωσικό λαό, παρακάμπτοντας όλες τις τρεις, φορές τον αριθμό των αγγλικών φαίνεται ένα κακό όνειρο. Από την άποψη αυτή, η αμερικανική αγγλική γλώσσα είναι πιο ελκυστική. Times Group Perfect αντικατασταθεί σχεδόν εξ ολοκλήρου από τη στιγμή που η ομάδα Simple Πολλά ρήματα έχουν μετακινηθεί από το «λάθος» στο «δικαίωμα» χρησιμοποιείται συχνότερα λεκτική ουσιαστικά. Τόσο πολύ σύγχρονο αμερικανικά αγγλικά είναι αδύνατο να φανταστεί κανείς χωρίς gonna (σε σύντμηση. Από going to το οποίο αντικαθιστά σχεδόν πλήρως το ρήμα will

Αμερικανικά Αγγλικά Λεξιλόγιο

Λεξιλογικό δομή της αμερικανικής Αγγλικά διαφέρει σημαντικά από τους Βρετανούς. Ένας λόγος για τη διαφορά αυτή μπορεί να ονομαστεί μια διάκριση πραγματικότητες. Ο σημαντικός ρόλος που διαδραματίζει το δανεισμό από άλλες γλώσσες.

British American

biscuit cookie

chips French fries

lorry truck

postbox mailbox

railway railroad

 

Της επιστήμης

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>