In Της επιστήμης By Όλγα

Ομιλεί την αγγλική: πόσες λέξεις θα πρέπει να γνωρίζετε;

Όταν αρχίζουμε να μάθουν μια ξένη γλώσσα, τότε, φυσικά, το συντομότερο δυνατό, θα ήθελα να αναφερθώ σε αυτό — να επικοινωνεί έτσι ώστε να καταλάβουμε για να είναι σε θέση να εκφράσουν τις σκέψεις τους στη γλώσσα-στόχο. Την ίδια στιγμή οι μαθητές είναι συχνά τίθεται το ερώτημα: «Πόσες λέξεις πρέπει να μάθουν να επικοινωνούν στα αγγλικά; »


Πριν απαντηθεί αυτό το ερώτημα, ας εξηγήσουμε μερικά πράγματα. Πρώτα απ ‘όλα, θα πρέπει να διαχωρίσουμε την έννοια της ενεργητικής και παθητικής λεξιλόγιο. Έχουμε πάντα ένα πολύ μεγαλύτερο παθητικό λεξιλόγιο. Η παθητικότητα είναι λέξεις που μπορούμε να κατανοήσουμε το κείμενο ή ομιλία του άλλου προσώπου, ότι είναι παθητική αποδοχή. Δεν είναι όλα παθητικές ασκήσεις που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε εύκολα και φυσικά στην ομιλία. Μόνο ένα μέρος του παθητικού λεξιλογίου μέσω της πρακτικής και της κατάρτισης γίνεται ενεργό ή έτσι ώστε να μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε στην ομιλία.
Εκεί θα έχετε μια κατάσταση όπου στη διαδικασία της επικοινωνίας σε μια ξένη γλώσσα που δεν μπορείτε να βρείτε τις σωστές λέξεις, αλλά γνωρίζουμε με βεβαιότητα ότι τον ξέρεις; Αυτή είναι η περίπτωση όταν μια λέξη είναι στην κατηγορία των παθητικών λεξιλογίου. Μόνο μία λέξη για να θυμόμαστε, γενικά δεν είναι δύσκολο. Είναι πολύ πιο δύσκολο να μεταφραστεί αυτή η λέξη στην κατηγορία των ενεργών λεξικό.

  • Λεπτομέρειες σχετικά με την επίλυση αυτού του προβλήματος, ανατρέξτε στο άρθρο «Πώς να ενεργοποιήσετε το παθητικό λεξιλόγιο της αγγλικής γλώσσας.»

Επίσης, είναι απαραίτητο να κατανοήσουμε τι σημαίνει «η λέξη». Sleep (ύπνος), sleeping (διαδικασία του ύπνου), slept (κοιμόταν), sleeps (κοιμάται) είναι μία λέξη ή διαφορετικές λέξεις; Μια λέξη σε διάφορες γραμματικές μορφές και όλα τα παράγωγά του — είναι μια ομάδα λέξεων. Sleeping slept και sleeps προέρχονται από τη λέξη sleep και ως εκ τούτου ανήκουν στον ίδιο όμιλο. Αργότερα το άρθρο με τον «Λόγο» εννοούμε μια ομάδα λέξεων, αυτή είναι η λέξη με όλα τα παράγωγά του.

Πόσες λέξεις γνωστή ως μητρική γλώσσα

Συνολικά, το αγγλικό λεξικό της Οξφόρδης Oxford English Dictionary εκπροσωπείται από περισσότερους από 355 000 ενεργές λέξεις και πάνω από 47.000 παρωχημένη. Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι θα πρέπει να τα ξέρουν όλα.

Native από τη γέννηση μέχρι τη στιγμή που τελειώνει το λύκειο, μελετώντας κατά μέσο όρο 1 000 νέες λέξεις από ένα χρόνο. Έτσι, σε 20-22 χρόνια στο λεξιλόγιό του, υπάρχουν περίπου 20 000 λέξεις. Όχι τόσο πολύ, μόνο 12% του συνολικού όγκου του λεξικού. Native χωρίς την τριτοβάθμια εκπαίδευση δεν ξέρει ακόμα λιγότερο — περίπου 10 000 λέξεις.

Πόσες λέξεις δεν θα πρέπει να ξέρετε για να επικοινωνούν ελεύθερα

Είναι σχεδόν αδύνατο να προσεγγίσει το ιδανικό 20 000 λέξεις. Για τους φυσικούς ομιλητές μάθει τόσα πολλά λόγια για 20 χρόνια, ενώ είναι άμεσα σε αγγλόφωνο περιβάλλον. Ευτυχώς, για την ελεύθερη επικοινωνία στην αγγλική γλώσσα δεν είναι απαραίτητο να γνωρίζουμε τόσα πολλά λόγια.

Είναι σημαντικό να γίνει κατανοητό ότι δεν είναι όλες οι λέξεις είναι εξίσου χρήσιμα. Για παράδειγμα, πολύ σημαντικό να γνωρίζουμε λέξεις όπως read (read), many (πολλές), people (οι άνθρωποι), because (γιατί), και ούτω καθεξής. F. Αλλά χωρίς μια λέξη constraint (όριο) ή incongruity (αναντιστοιχία), μπορείτε εύκολα κάνετε.

Για τους απλούς καθημερινή επικοινωνία σε γενικά θέματα αρκετά για να γνωρίζουμε ακριβώς 2,000 χρησιμοποιούνται συνήθως λέξεις της αγγλικής γλώσσας.

Για να διαβάσετε απλά κείμενα αρκετά κοινό θέμα όλων των 4000 — 5000 λέξεις. Αλλά αν θέλετε να διαβάσετε περισσότερα σύνθετα κείμενα, για παράδειγμα, επιστημονικά βιβλία ή εκπαιδευτικό υλικό που χρειάζεστε για να μάθετε για 10 000 λέξεις.

Μερικές φορές, γνωρίζοντας πολύ λίγα λόγια, αλλά το πιο χρήσιμο και το τρέξιμο, μπορείτε να κάνετε πολλά. Για παράδειγμα, διαβάστε την ιστορία «Τα Τρία Γουρουνάκια» The Three Little Pigs Χρησιμοποιεί μόνο 124 διαφορετικές λέξεις. Έτσι, έχοντας μάθει λίγο περισσότερο από 100 λέξεις που μπορούν εύκολα να διαβαστεί και να καταλάβει ένα παραμύθι.

Γνωρίζουμε επίσης ότι η γνώση όλων των 120 αγγλικών λέξεων (φυσικά, η πιο χρήσιμη και χρησιμοποιείται συχνά), μπορεί να εξηγηθεί από την πιο πρωτόγονο επίπεδο, ή με άλλα λόγια, για να «επιβιώσει» σε αγγλόφωνο περιβάλλον χωρίς διερμηνέα.

Όπως μπορείτε να δείτε, το ύψος του απαιτούμενου λεξιλογίου εξαρτάται από το σκοπό για τον οποίο σπουδάζετε αγγλικά.

Για λόγους σαφήνειας, εμείς εκπροσωπούμε το πιο πάνω πληροφορίες σε έναν πίνακα.

Ο στόχος Word Count
Για να «επιβιώσει» σε αγγλόφωνο περιβάλλον χωρίς διερμηνέα 120
Για καθημερινή επικοινωνία σε γενικά θέματα 2000
Για να διαβάσετε απλά κείμενα για γενικά θέματα 4000 — 5000
Ανάγνωση σύνθετα κείμενα 10.000
Το επίπεδο ενός φυσικού ομιλητή 10.000 — 20.000

Μην ξεχνάτε ότι η μελέτη των αγγλικών λέξεων είναι μόνο ένα από μια σειρά από συστατικά της διαδικασίας της απόκτησης της γλώσσας. Προφανώς, θα πρέπει να απομνημονεύσει ένα αριθμό λέξεων — αυτό δεν σημαίνει να μάθουν τη γλώσσα. Εκτός από τα λόγια, θα πρέπει επίσης να εργαστεί για τη γραμματική, προφορά και ο τονισμός, καθώς και για την εκπαίδευση των δεξιοτήτων της ακρόασης, ανάγνωσης, ομιλία, γραφή και ούτω καθεξής. Δ

Απλά απομνημόνευση λέξεων δεν είναι ένας αποτελεσματικός τρόπος για να τα μελετήσουν. Είναι έτσι δυνατόν να αναπτυχθούν εξαιρετικά παθητική γνώση της γλώσσας. Στο πάτωμα ήταν ενεργό, και μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε στην ομιλία του, θα πρέπει να ασκήσετε προφορικού και γραπτού λόγου, εκτελώντας μια ποικιλία από ειδικές ασκήσεις.

 

Της επιστήμης

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>