In Οι εκπαιδευόμενοι By Βικτόρια

Εκμάθηση αγγλικών λέξεων

Για να κυριαρχήσει μία ή την άλλη γλώσσα, θα πρέπει να θυμάστε έναν ορισμένο αριθμό λέξεων της γλώσσας και των κανόνων της κοινής χρήσης τους. Έτσι, στο μέλλον, κατασκευή αγγλικής γλώσσας μας ομιλία. Με τους κανόνες του χρησιμοποιώντας κάθε είδους κατανοητό. Υπάρχει μια λίστα με τις οδηγίες, πότε και τι να συνδυάσουν και πώς να την εφαρμόσουν. Φυσικά, η αγγλική γλώσσα — η γλώσσα των εξαιρέσεων. Μερικές φορές φαίνεται ότι είναι τους, εξαιρέσεις περισσότερο από ό, τι οι ίδιοι οι κανόνες. Αλλά, παρ ‘όλα αυτά, μπορείτε να προσπαθήσετε να θυμηθείτε τους κανόνες. Δεν μπορείτε να πείτε για το λεξιλόγιο της αγγλικής γλώσσας.


Όχι, δεν θέλω να πω ότι είναι αδύνατο να μάθει αγγλικές λέξεις. Είναι δυνατόν, και πολύ. Το ερώτημα είναι, πώς να τους διδάξει ότι δεν διαβρώνονται από το κεφάλι του μια εβδομάδα και έμεινε εκεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, αλλά το πιο σημαντικό, στην επιφάνεια την κατάλληλη στιγμή, όταν θέλουμε να γράψω κάτι ή να πω στα αγγλικά; Υπάρχει προγραμματιστεί ένα μικρό πρόβλημα. Γι ‘αυτό μπορεί να είναι τόσο δύσκολο να πω, και πόσες λέξεις που γνωρίζουμε στην αγγλική γλώσσα, και πώς το επίπεδο της αγγλικής γλώσσας δικά.

Για παράδειγμα, είμαστε εξοικειωμένοι με έναν ορισμένο αριθμό των αγγλικών λέξεων, αλλά σκόπιμα θέλουν να επεκτείνουν ή να ενισχύσουν την ενεργητική και παθητική λεξιλόγιό μας. Πώς να το κάνουμε; Είμαι βέβαιος ότι σχεδόν ο καθένας δοκιμάσει αυτή τη μέθοδο, και εγώ, σε ένα χρόνο: απλά ανοίξτε το λεξικό και να διαβάσετε το λήμμα λεξικών για την επιλεγμένη λέξη, προσπαθήστε να το θυμάμαι. Λοιπόν, μια φορά μπορεί να φαίνεται ότι είστε σε θέση να μάθετε περισσότερα από μια ντουζίνα λέξεις την ημέρα. Αλλά μπορώ να σας διαβεβαιώσω, και εκείνοι που προσπάθησαν να διδάξουν γιατί οι λέξεις επιβεβαιώνουν ότι η μέθοδος αυτή είναι εντελώς απελπιστική. Δεν υπάρχει τίποτα πιο βαρετό μηχανική μάθηση των λέξεων από το λεξικό. Και μια-δυο μέρες στο κεφάλι σου είναι ένα τέτοιο χάος που δύσκολα θα θυμάστε ότι η μελέτη από το προηγούμενο βράδυ. Μικρή πιθανότητα με τον ίδιο, η οποία από την ερμηνεία τους και τη μοναδικότητά τους, απλά να κολλήσει στη μνήμη δώσει. Για παράδειγμα, θυμάμαι ακόμα συναντήθηκε στο λεξικό το ρήμα to elope το οποίο μεταφράζεται ως «για να δραπετεύσει με τον εραστή της.» Και παρά το γεγονός ότι είχε χρησιμοποιηθεί πουθενά και ποτέ. Εδώ είναι μια ρομαντική φύση!

Ελπίζω να σας έπεισα ότι δεν είναι απαραίτητο να μάθει αγγλικές λέξεις. Τι να κάνω; Ας συμφωνήσουμε ότι διδάσκουμε αγγλικές λέξεις αποτελεσματικά. Μπορείτε να ρωτήσετε, πόσες λέξεις θα πρέπει να θυμάστε να επικοινωνήσουν στα Αγγλικά; Η ακριβής απάντηση δεν μπορώ να σας δώσω. Αλλά αυτό δεν είναι σαφώς οι δεκάδες χιλιάδες λέξεις. Υπάρχει ένα ορισμένο στρώμα του λεξιλογίου της αγγλικής γλώσσας, το οποίο καλείται η συχνότητα. Γνωρίζοντας τις περισσότερες από τις πιο κοινές λέξεις, μπορείτε πάντα να μάθετε τι δεν καταλαβαίνετε ή να εξηγήσει κάτι που δεν πιάσει το σύντροφό σας. Διαβάστε το άρθρο, «Πόσες λέξεις στην αγγλική γλώσσα» και θα μάθετε ποια είναι η επιθυμητή ποσότητα του λεξιλογίου της γλώσσας αυτής για την κανονική επικοινωνία και την αντίληψη του αγγλικού λεξιλογίου.

Όπως μαθαίνουμε οι αγγλικές λέξεις;

Όταν διδάσκουμε αγγλικές λέξεις, τηρούμε τις ακόλουθες αρχές. Λίγοι γνωρίζουν μόνο μια λέξη ή μια έννοια λεξικό του. Δώστε προσοχή στα λόγια με τα οποία η έννοια αυτή συνδυαστούν ή να χρησιμοποιηθούν. Σημειώστε τι μέρος του λόγου στην αγγλική γλώσσα είναι η λέξη, και τι έχει τα γραμματικά χαρακτηριστικά. Να είστε βέβαιος να θυμηθεί την προφορά της. Προσπαθήστε να μάθουν τα λόγια όχι μεμονωμένα, αλλά σε φράσεις και προτάσεις. Έτσι, μπορείτε να την κατάλληλη στιγμή για να αφαιρέσετε τη λέξη από τη μνήμη του και να χρησιμοποιεί για τον σκοπό της. Αν αποθηκεύετε τα επίθετα, τα ουσιαστικά και με την οποία χρησιμοποιούνται απαλλαγή. Αν μαθαίνετε ρήματα, ουσιαστικά σίγουρα θεωρούν ότι συμπληρώνονται, όπως απαιτείται. Να είστε πολύ προσεκτικοί με όλα τα είδη δικαιολογίες, όπως αργότερα ευρετήριο παιδεία ομιλία σας. Και, φυσικά, ένα όμορφο μοντέλο η προφορά των λέξεων που μελετήθηκαν.

Ας δούμε ένα παράδειγμα για το πώς διδάσκουμε αγγλικές λέξεις. Πάρτε μια λέξη από το λεξικό teach — διδάσκουν. Σημειώνουμε ότι είναι ένα ρήμα, στο ίδιο λάθος. Γράφουμε τρεις μορφές: teachtaughttaught Θυμηθείτε την έκφραση «να διδάξει κάποιος να κάνει κάτι» to teach someone to do something και «διδάξει Αγγλικά» to teach English to somebody Μην πάρετε γύρο και φρασεολογικές μονάδες «τιμωρήσει κανέναν» to teach somebody a lesson Πως θα χρησιμοποιήσουμε αυτή τη λέξη στην ομιλία; Και, για παράδειγμα, ως ακολούθως:

She teaches French to foreigners. – She teaches French to foreigners. – Έχει διδάξει γαλλικά για τους αλλοδαπούς.

Ή ας δούμε τη λέξη weather που μπορεί να μεταφραστεί με διαφορετικό τρόπο, ανάλογα με τα μέρη του λόγου. Αν πρόκειται για ένα ουσιαστικό, στη συνέχεια να λάβει το «καιρός»? Αν το ρήμα — «για να επιβιώσουν, για να επιβιώσουν»? και αν το επίθετο — «καιρικές συνθήκες, καιρικές συνθήκες.» Πρέπει να γνωρίζουμε ότι η λέξη weather είναι αμέτρητες ουσιαστικό. Σημειώστε τα επίθετα που χρησιμοποιούνται με αυτά τα λόγια: bad / good / cold / dry / hot / stormy / warm / wet / etc weather Χρησιμοποιείται ευρέως φράση weather forecast — Πρόγνωση καιρού. Ας phraseologism και make heavy weather of something — για να φουσκώνουν τους μικρούς λόφους. Και, φυσικά, να εξετάσει τη χρήση της λέξης τουλάχιστον σε μία φράση:

The weather in the mountains can change very quickly. – γρήγορα. The weather in the mountains can change very quickly. – The weather in the mountains can change very quickly. – Οι καιρικές συνθήκες στα βουνά μπορούν να αλλάξουν πολύ γρήγορα.

Όπως μπορούμε να δούμε, με κάθε λέξη που θέλετε να εργαστείτε και να περάσουν δεν τόσο λίγο χρόνο. Αλλά αυτή η μελέτη θα σας δώσει μια μακροπρόθεσμη επίδραση και να ενεργεί ως εγγυητής της αγγλικής γλώσσας ομιλίας σας σας απογοητεύσει ποτέ. Μάθετε αγγλικές λέξεις σωστά!

 

Οι εκπαιδευόμενοι

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>